Once I created coin game
Sorry, I should have been more specific. Game names and colors are hidden in the automatic coin games (the ones listed on the Open Games tab). Ones you create yourself (i.e. challenges) are not hidden at all.
Also, your own color is always visible to you, regardless of the game.