Hi everyone! Where's the option to change the maximum amount of simultaneous games for the seasonal ladder?

Unfortunately you cannot change the number of games at once on the seasonal ladder. You will just have to deal with whatever WZ throws at you....

There are no such options.
Seasonal games generation are on a set date, so every few days, you'll get a new game with no regard of your previous games condition.